Translations

Here are some mathematical articles, papers, and book chapters that I’ve translated into English. I’ve tried to refrain from “rewriting” too much. Generally the sentence structure, exposition, and vocabulary is as close as I can make to the original.

I don’t typically have the time to fully proofread everything after my first draft is done, so there’s no doubt that some improvements could be made. Feel free to contact me with corrections or comments at schmidaz [at] bc [dot] edu.

Derived Categories and Derived Functors

Pierre-Paul Grivel · Translated by Gus Schmidt

The first chapter of Algebraic D-Modules, introducing derived categories and functors. Posted May 31, 2022.

I make no claim to any of the mathematics contained in any of these translations. All translations on this page are for personal use only.